spend time inactively

Translations
проводить время пассивно
He tends to spend weekends inactively.
Он склонен проводить выходные пассивно.